Nutzungsbedingungen

Gültig ab: 14. April 2026

1. Überblick

Diese Bedingungen regeln Ihre Nutzung von DupeScan („der Dienst"), einem gemeinschaftsbetriebenen Tool zur Identifizierung duplizierter Dota 2-Gegenstände. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

DupeScan ist ein unabhängiges Projekt, das von einer einzelnen Person betrieben wird. Der gesamte Dienst wird wie besehen und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Kostenpflichtige Funktionen bieten zusätzlichen Komfort und erweiterte Nutzungsmöglichkeiten, ändern jedoch nichts an der Bereitstellung wie besehen. Kostenpflichtige Funktionen tragen die in Abschnitt 10 festgelegten gesetzlichen Rechte. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch — sie enthalten wichtige Haftungsbeschränkungen.

Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie in Ihrer Rechtsordnung das gesetzliche Mindestalter für den Abschluss einer verbindlichen Vereinbarung erreicht haben oder dass Sie die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten eingeholt haben.

2. Art des Dienstes

DupeScan ist ein Informationstool. Es gleicht öffentlich verfügbare Steam-Inventardaten mit einer von der Community gepflegten Datenbank gemeldeter duplizierter Gegenstände ab. Der Dienst soll Dota 2-Händlern helfen, fundiertere Entscheidungen zu treffen — er vermittelt, moderiert oder garantiert keine Handelsgeschäfte oder Transaktionen.

Der Dienst ist nicht mit Valve Corporation oder Steam verbunden, wird nicht von diesen unterstützt und steht in keiner Verbindung zu ihnen. „Steam", „Dota 2" und verwandte Marken sind Eigentum von Valve Corporation.

Funktionen, Preise und die zugrunde liegende Datenbank entwickeln sich im Laufe der Zeit weiter. Die Kernfunktionalität des Dienstes steht kostenlos zur Verfügung, sodass Sie ihn vor einem etwaigen Kauf vollständig evaluieren können.

3. Identität des Betreibers & Kontakt

Der Dienst wird von einer in an European Union member state ansässigen Einzelperson betrieben. Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Dienst ist in der Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Die meiste Kommunikation mit dem Betreiber erfolgt über das In-App-Feedback-Formular, das verfügbar ist, sobald Sie mit Ihrem Steam-Konto angemeldet sind. Wenn ein schriftlicher Nachweis erforderlich ist — zum Beispiel eine rechtliche Mitteilung oder eine Datenschutzanfrage, die nicht angemessen über das Feedback-Formular gestellt werden kann — kann der Betreiber auch per E-Mail erreicht werden unter: lageliyf.nacsepud

4. Keine Garantie für Richtigkeit

Die vom Dienst angezeigten Daten stammen aus Community-Einreichungen und der Steam-API. Der Betreiber garantiert nicht, dass:

Der Dienst ist ein Referenztool, keine endgültige Autorität. Sie sollten stets Ihre eigene Sorgfaltspflicht erfüllen, bevor Sie Handelsentscheidungen treffen. Ein Ergebnis dieses Dienstes — ob „sauber" oder „markiert" — sollte als ein Datenpunkt unter vielen betrachtet werden, nicht als endgültiges Urteil.

5. Keine Finanz- oder Handelsberatung

Nichts auf diesem Dienst stellt eine Finanzberatung, Handelsberatung oder Empfehlung zum Kauf, Verkauf oder Halten eines virtuellen Gegenstands dar. Alle Handelsentscheidungen, die Sie auf Grundlage von Informationen dieses Dienstes treffen, liegen ausschließlich in Ihrer eigenen Verantwortung.

6. Von der Community eingereichte Inhalte

Der Dienst ermöglicht authentifizierten Benutzern, Berichte über duplizierte Gegenstände einzureichen und über die Gültigkeit von Einreichungen abzustimmen. Durch das Einreichen von Inhalten stimmen Sie zu, dass:

Der Dienst ist ein Tracking-System für duplizierte Gegenstände im Spiel. Wenn ein Steam-Konto neben einem verfolgten Gegenstand erscheint — sei es in einem Suchergebnis, in einem herunterladbaren Bericht oder auf einer anderen Oberfläche des Dienstes — wird es als Teil der Historie eines Gegenstands erfasst, nicht als Anschuldigung gegen die Person hinter diesem Konto. Das Vorhandensein eines duplizierten Gegenstands in einem Inventar bedeutet für sich genommen nicht, dass der Inhaber die Duplizierung verursacht hat; viele Konten, die in dieser Datenbank erscheinen, sind unwissentliche Träger von Gegenständen, die sie gekauft, getauscht oder von anderen erhalten haben. Die Unterscheidung zwischen ursprünglichen Quellen und nachgelagerten Inhabern ist genau das, wofür ein Item-History-Tracker da ist.

Der Betreiber überprüft nicht jede Einreichung unabhängig. Das Community-Abstimmungssystem ist der primäre Validierungsmechanismus. Der Betreiber ist nicht für die Richtigkeit von Community-Daten verantwortlich.

Das meiste, was der Dienst zeigt, wird auf Anfrage aus einer Sitzung generiert — die Suche, die Sie durchgeführt haben, der Bericht, den Sie heruntergeladen haben — und ist keine dauerhafte öffentliche Auflistung einer Einzelperson. Der Datensatz der verfolgten Gegenstände ist die persistente Schicht; die darauf aufbauenden konto-bezogenen Ansichten sind Sitzungsergebnisse, keine Bulletins.

7. Akzeptable Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

Verstöße gegen diese Regeln können dazu führen, dass Ihr Zugang eingeschränkt oder entzogen wird. Wenn der Verletzer aktive kostenpflichtige Funktionen besitzt, siehe Abschnitt 15.

8. Konto & Zugang

Einige Funktionen erfordern die Anmeldung mit Ihrem Steam-Konto. Durch die Anmeldung autorisieren Sie den Dienst, Ihre öffentlichen Steam-Profilinformationen (Steam-ID, Anzeigename, Avatar) abzurufen, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die während Ihrer Sitzung stattfinden, einschließlich Aktivitäten jeder Person, die Ihr Konto mit oder ohne Ihre Erlaubnis nutzt. Die Beendigung des Zugangs unterliegt Abschnitt 15 — bei kostenloser Nutzung gilt ein weites Ermessen, während der Zugang, der mit aktiven kostenpflichtigen Funktionen verknüpft ist, nur aus wichtigem Grund beendet werden kann.

Der Betreiber haftet nicht für Aktivitäten im Dienst, die auf einen unbefugten Zugriff auf Ihre Sitzung oder Ihr Steam-Konto zurückzuführen sind, es sei denn, der unbefugte Zugriff wurde durch die eigene Fahrlässigkeit des Betreibers verursacht. Wenn Sie vermuten, dass Ihre Sitzung kompromittiert wurde, sollten Sie den Betreiber über das In-App-Feedback-Formular benachrichtigen und sich dann abmelden.

Sie können die Löschung Ihres Kontos über Ihre Profilseite beantragen. Die Kontolöschung entfernt Ihren Benutzerdatensatz und den Zugang zu erweiterten Funktionen. Sie entfernt nicht die Gegenstandsaufzeichnungen, die Sie zur Datenbank beigetragen haben, da diese Teil des Community-Datensatzes sind und für die Funktionalität des Dienstes unverzichtbar sind. Sobald Ihr Löschantrag bearbeitet wurde, können Sie sich nicht mehr mit demselben Steam-Konto anmelden, und nicht verbrauchte Guthaben oder aktive Freischaltungen kostenpflichtiger Funktionen, die mit diesem Konto verbunden sind, verfallen.

Kontolöschanträge werden manuell bearbeitet und können bis zu 30 Tage dauern. Sie können innerhalb von 7 Tagen nach der Einreichung stornieren. Nach Ablauf des Stornierungszeitraums wird der Antrag zur Bearbeitung in die Warteschlange gestellt und kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.

Der Großteil des Dienstes ist kostenlos. Es wird ein kleiner Satz optionaler kostenpflichtiger Funktionen angeboten, derzeit bestehend aus: Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity. Die Namen, Preise und Vorteile jeder dieser Funktionen werden auf der Support-Seite in Ihrem Profil angezeigt, bevor Sie sich zu einem Kauf verpflichten.

Die Zahlung wird ausschließlich über einen externen Kryptowährungs-Zahlungsdienstleister abgewickelt (siehe Abschnitt 12). Der Betreiber erhält oder speichert niemals Kartennummern, Wallet-Adressen oder andere Finanzdaten.

Im Moment des Kaufs werden Sie aufgefordert, ausdrücklich die sofortige Bereitstellung der digitalen Inhalte zu verlangen und zu bestätigen, dass Sie dadurch das in Abschnitt 10 beschriebene 14-tägige Widerrufsrecht verlieren. Sie können einen Kauf ohne diese ausdrückliche Bestätigung nicht abschließen.

Der Betreiber kann von Zeit zu Zeit Aktionscodes oder Gutscheine ausgeben, die Guthaben, Funktionsfreischaltungen oder andere Vorteile gewähren. Diese werden nach alleinigem Ermessen des Betreibers ausgegeben, können an Bedingungen oder ein Ablaufdatum geknüpft sein und stellen keinen Kauf dar. Der Betreiber behält sich das Recht vor, jeden Aktionsvorteil jederzeit zu widerrufen oder zu ändern.

10. Widerrufsrecht & Rückerstattungen

Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, gibt Ihnen die Verbraucherrechterichtlinie (2011/83/EU) 14 Tage Zeit, um von einem Fernabsatzvertrag über digitale Inhalte zurückzutreten. Es gibt eine wichtige Ausnahme, die für den Dienst relevant ist: Gemäß Artikel 16(m) dieser Richtlinie erlischt das Widerrufsrecht, wenn die Bereitstellung digitaler Inhalte mit der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Verbrauchers und dessen Bestätigung beginnt, dass das Recht dadurch erlischt.

Da jede kostenpflichtige Funktion auf dem Dienst nach erfolgreicher Zahlung sofort und vollständig an Ihr Konto geliefert wird, ist der in Abschnitt 9 beschriebene Schritt der ausdrücklichen Zustimmung in den Kaufvorgang integriert. Sobald Sie dieses Kästchen ankreuzen und die Zahlung abschließen, wird Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht aufgehoben und Ihr Kauf wird endgültig.

Dieser Verzicht beeinträchtigt nicht die Rechte, die Sie nach EU-Verbraucherrecht für digitale Inhalte haben, die nicht vertragsgemäß sind, und kann nicht zu deren Ausschluss verwendet werden — insbesondere die in der Richtlinie (EU) 2019/770 festgelegten Rechte (objektive und subjektive Konformität, Reparatur oder Ersatz, Preisminderung, Vertragsbeendigung). Wenn eine von Ihnen gekaufte kostenpflichtige Funktion nicht wie beschrieben funktioniert, melden Sie sich an und erreichen Sie den Betreiber über das In-App-Feedback-Formular in Ihrem Profil.

Wenn eine Rückerstattung geschuldet ist (zum Beispiel ein Anspruch wegen Nichtkonformität gemäß dem vorhergehenden Absatz oder eine Zahlung, bei der die gekaufte Funktion nicht geliefert wird), werden Rückerstattungen in derselben Kryptowährung ausgegeben, die für die ursprüngliche Zahlung verwendet wurde, bewertet in USD zu dem Wechselkurs, der bei der Ausstellung der ursprünglichen Rechnung galt. Der Betreiber kann nicht garantieren, dass der Wert dieser Kryptowährung zum Zeitpunkt der Rückerstattung mit ihrem Wert zum Zeitpunkt des Kaufs übereinstimmt.

11. Geistiges Eigentum

Der Code, das Design und die Originalinhalte des Dienstes sind Eigentum des Betreibers. Die von der Community eingereichte Datenbank duplizierter Gegenstände ist eine Gemeinschaftsleistung und wird zum Nutzen der Community öffentlich zugänglich gemacht.

„Steam", „Dota 2" und alle zugehörigen Logos, Marken und Spielressourcen sind Eigentum von Valve Corporation. Gegenstandsnamen, Bilder und Metadaten, die im Dienst angezeigt werden, stammen aus der Steam-API und bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

12. Drittanbieterdienste

Der Dienst ist mit Drittanbieterdiensten integriert, einschließlich der Steam Web API, hCaptcha, Web3Forms und einem Kryptowährungs-Zahlungsdienstleister für die kostenpflichtigen Funktionen. Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt deren jeweiligen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Der Betreiber ist nicht für die Verfügbarkeit, Genauigkeit oder das Verhalten von Drittanbieterdiensten verantwortlich. Der Betreiber übernimmt keine Garantie dafür, dass ein Drittanbieterdienst, auf den der Dienst angewiesen ist — einschließlich, aber nicht beschränkt auf APIs, Authentifizierungsanbieter, Zahlungsdienstleister, Anti-Missbrauchs-Dienste und Analysen — verfügbar, genau, strukturell kompatibel oder frei von Änderungen bleibt, die den Dienst beeinflussen. Wenn ein Drittanbieterdienst in einer Weise geändert, eingeschränkt oder eingestellt wird, die eine Funktion des Dienstes beeinträchtigt oder entfernt, begründet dies keinen Anspruch auf Rückerstattung kostenpflichtiger Funktionen.

Der Dienst kann Links zu externen Websites enthalten (z. B. Steam-Profile, Handelsangebote). Der Betreiber hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Praktiken verlinkter Websites.

13. Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistung, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang. Der Betreiber übernimmt keine Garantie für einen kontinuierlichen, ununterbrochenen, fehlerfreien, virenfreien oder sicheren Zugriff auf oder Betrieb des Dienstes. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf, stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Für kostenpflichtige Funktionen werden die durch das EU-Recht den Verbrauchern gewährten gesetzlichen Rechte — einschließlich der in Abschnitt 10 erwähnten Konformitätsrechte gemäß Richtlinie (EU) 2019/770 — nicht aufgehoben und gelten in vollem Umfang. Nichts in diesen Bedingungen begrenzt oder schließt eine Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht begrenzt oder ausgeschlossen werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug oder betrügerische Falschdarstellung oder für jede andere Haftung, die nicht durch zwingende gesetzliche Bestimmungen ausgeschlossen werden kann.

Vorbehaltlich des vorhergehenden Absatzes und im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet der Betreiber nicht für:

Speziell für kostenpflichtige Funktionen und außer wenn zwingende gesetzliche Bestimmungen etwas anderes vorsehen, übersteigt die Gesamthaftung des Betreibers gegenüber einem einzelnen Benutzer im Zusammenhang mit kostenpflichtigen Funktionen nicht den Gesamtbetrag, den dieser Benutzer in den zwölf Monaten vor dem Ereignis, das zum Anspruch geführt hat, an den Betreiber gezahlt hat.

Sie erkennen an, dass Sie den Dienst auf eigenes Risiko nutzen.

14. Freistellung

Sie erklären sich bereit, den Betreiber von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer Verletzung von Rechten Dritter ergeben. Diese Freistellung gilt nicht, wo das Gesetz sie verbietet, insbesondere gegenüber Verbrauchern, die außerhalb ihres Handels, Geschäfts, Handwerks oder Berufs handeln.

15. Kündigung

Die kostenlose Nutzung des Dienstes kann vom Betreiber jederzeit und aus jedem Grund mit oder ohne vorherige Ankündigung ausgesetzt, eingeschränkt oder beendet werden. Der Betreiber kann den Dienst auch jederzeit vollständig einstellen. Die Pflichten des Betreibers aus diesen Bedingungen unterliegen dem anwendbaren Recht und rechtlichen Verfahren; der Betreiber kann Anforderungen von Strafverfolgungsbehörden, Regulierungsbehörden oder Gerichten ungeachtet entgegenstehender Bestimmungen nachkommen.

Wenn Sie eine aktive kostenpflichtige Funktion besitzen (den Seeing Stone, ein nicht verbrauchtes Guthaben oder eine Add-on-Freischaltung), wird der Betreiber den Zugang zu diesen kostenpflichtigen Funktionen nur aus wichtigem Grund aussetzen oder beenden — zum Beispiel bei Verstoß gegen die Regeln der akzeptablen Nutzung in Abschnitt 7, Betrug oder Chargeback-Missbrauch, einer gesetzlichen Anforderung oder anhaltendem Missbrauch des Dienstes.

Bei Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollten (einschließlich Haftungsbeschränkung, Freistellung und anwendbares Recht), bleiben in Kraft.

16. Streitbeilegung & ODR

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von an European Union member state, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzgesetze, die in Ihrem Wohnsitzland gelten können. Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder dem Dienst ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen der Gerichtsbarkeit der Gerichte dieses Mitgliedstaats, erneut unbeschadet zwingender Verbraucherschutzbestimmungen in Ihrem Wohnsitzland.

Wenn Sie ein EU-Verbraucher sind und einen Streit mit dem Betreiber haben, der nicht über das In-App-Feedback-Formular gelöst werden kann, können Sie die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr. Der Betreiber ist derzeit nicht zur Nutzung einer bestimmten alternativen Streitbeilegungsstelle verpflichtet, wird jedoch auf Benachrichtigungen der ODR-Plattform reagieren, die über den E-Mail-Kontakt in Abschnitt 3 eingehen.

17. Änderungen dieser Bedingungen

Diese Bedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden oben auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum des Inkrafttretens vermerkt. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen. Wenn eine Änderung eine aktive kostenpflichtige Funktion, die Sie bereits besitzen, wesentlich beeinflusst, gilt für diesen Kauf weiterhin die zum Zeitpunkt Ihres Kaufs gültige Version dieser Bedingungen.

Diese Bedingungen können Fehler, Auslassungen oder unbeabsichtigte Unstimmigkeiten enthalten. Sobald der Betreiber auf solche Probleme aufmerksam wird, werden sie nach Treu und Glauben korrigiert. Ein Fehler oder eine Auslassung begründet keine Pflicht oder kein Recht, das nicht beabsichtigt war.

18. Sprache

Diese Bedingungen wurden ursprünglich in englischer Sprache verfasst. Wenn Sie auf eine übersetzte Version zugreifen (zum Beispiel über die automatische Übersetzung des Browsers), hat im Falle eines Konflikts oder einer Mehrdeutigkeit die englische Version Vorrang.

19. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung auf das erforderliche Minimum beschränkt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzrichtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Betreiber in Bezug auf den Dienst und ersetzen alle vorherigen Mitteilungen, Zusicherungen oder Vereinbarungen, ob schriftlich oder mündlich.

20. Kontakt

Für alltägliche Fragen zu diesen Bedingungen melden Sie sich an und verwenden Sie das In-App-Feedback-Formular. Für Angelegenheiten, die einen schriftlichen Nachweis erfordern (wie eine formelle rechtliche Mitteilung), ist auch der E-Mail-Kontakt in Abschnitt 3 verfügbar: lageliyf.nacsepud