Conditions générales

Ces conditions régissent votre utilisation de DupeScan (« le Service »), un outil communautaire d'identification des objets Dota 2 dupliqués. En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

DupeScan est un projet indépendant géré par une seule personne. L'ensemble du Service est fourni en l'état, sans aucune garantie d'aucune sorte. Les fonctionnalités payantes offrent une commodité supplémentaire et des limites d'utilisation étendues, mais ne modifient pas la nature « en l'état » du Service. Les fonctionnalités payantes bénéficient des droits légaux énoncés à la section 10. Veuillez lire attentivement ces conditions — elles incluent des limitations de responsabilité importantes.

En utilisant le Service, vous confirmez que vous avez l'âge légal dans votre juridiction pour conclure un accord contraignant, ou que vous avez obtenu le consentement d'un parent ou d'un tuteur pour ce faire.

DupeScan est un outil d'information. Il croise les données d'inventaire Steam accessibles au public avec une base de données communautaire d'objets dupliqués signalés. Le Service existe pour aider les traders Dota 2 à prendre des décisions plus éclairées — il ne facilite, ne médiatise ni ne garantit aucun échange ou transaction.

Le Service n'est pas affilié à, approuvé par ou connecté à Valve Corporation ou Steam de quelque manière que ce soit. « Steam », « Dota 2 » et les marques associées sont la propriété de Valve Corporation.

Les fonctionnalités, les prix et la base de données sous-jacente évoluent au fil du temps. Les fonctionnalités principales du Service sont disponibles gratuitement, vous permettant de l'évaluer pleinement avant tout achat.

Le Service est exploité par une personne physique établie en an European Union member state. Le traitement des données personnelles dans le cadre du Service est décrit dans la Politique de confidentialité.

La majeure partie de la communication avec l'opérateur passe par le formulaire de commentaires intégré à l'application, disponible une fois que vous êtes connecté avec votre compte Steam. Lorsqu'une trace écrite est nécessaire — par exemple, une notification légale ou une demande relative à la confidentialité qui ne peut raisonnablement être effectuée via le formulaire de commentaires — l'opérateur peut également être contacté par e-mail à : lageliyf.nacsepud

Les données affichées par le Service proviennent des soumissions de la communauté et de l'API Steam. L'opérateur ne garantit pas que :

Le Service est un outil de référence, pas une autorité définitive. Vous devez toujours effectuer vos propres vérifications avant de prendre des décisions commerciales. Un résultat de ce Service — qu'il soit « sain » ou « signalé » — doit être considéré comme un point de données parmi d'autres, et non comme un verdict final.

Rien sur ce Service ne constitue un conseil financier, un conseil commercial ou une recommandation d'acheter, de vendre ou de conserver un objet virtuel. Toute décision commerciale que vous prenez sur la base d'informations de ce Service est entièrement sous votre propre responsabilité.

Le Service permet aux utilisateurs authentifiés de soumettre des signalements d'objets dupliqués et de voter sur la validité des soumissions. En soumettant du contenu, vous acceptez que :

Le Service est un système de suivi des objets de jeu dupliqués. Lorsqu'un compte Steam apparaît à côté d'un objet suivi — que ce soit dans un résultat de recherche, dans un rapport téléchargeable ou sur toute autre surface du Service — il est enregistré comme partie de l'historique d'un objet, et non comme une accusation contre la personne derrière ce compte. La présence d'un objet dupliqué dans un inventaire ne signifie pas, à elle seule, que le détenteur a causé la duplication ; de nombreux comptes apparaissant dans cette base de données sont des porteurs inconscients d'objets qu'ils ont achetés, échangés ou reçus d'autres personnes. Distinguer les sources originales des détenteurs en aval est précisément à quoi sert un outil de suivi de l'historique des objets.

L'opérateur ne vérifie pas chaque soumission de manière indépendante. Le système de vote communautaire est le principal mécanisme de validation. L'opérateur n'est pas responsable de l'exactitude des données soumises par la communauté.

La majeure partie de ce que le Service affiche est générée à la demande à partir d'une session — la recherche que vous avez effectuée, le rapport que vous avez téléchargé — et n'est pas une liste publique permanente d'un individu. L'ensemble des objets suivis est la couche persistante ; les vues par compte construites par-dessus sont des résultats de session, pas des bulletins.

Le non-respect de ces règles peut entraîner la restriction ou la révocation de votre accès. Lorsque le contrevenant détient des fonctionnalités payantes actives, voir la section 15.

Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion avec votre compte Steam. En vous connectant, vous autorisez le Service à récupérer vos informations de profil Steam public (Steam ID, nom d'affichage, avatar) comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

Vous êtes responsable de toute activité qui se produit pendant votre session, y compris toute activité de toute personne qui utilise votre compte avec ou sans votre permission. La résiliation de l'accès est régie par la section 15 — un large pouvoir discrétionnaire s'applique à l'utilisation gratuite, tandis que l'accès lié à des fonctionnalités payantes actives ne peut être résilié que pour un motif valable.

L'opérateur n'est pas responsable de l'activité sur le Service résultant d'un accès non autorisé à votre session ou à votre compte Steam, sauf si cet accès non autorisé a été causé par la négligence de l'opérateur lui-même. Si vous pensez que votre session a été compromise, vous devez en informer l'opérateur via le formulaire de commentaires intégré à l'application, puis vous déconnecter.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte depuis votre page de profil. La suppression du compte retire votre enregistrement utilisateur et l'accès aux fonctionnalités étendues. Elle ne supprime pas les enregistrements d'objets que vous avez contribués à la base de données, car ils font partie du jeu de données communautaire et sont essentiels à la fonctionnalité du Service. Une fois votre demande de suppression traitée, vous ne pourrez plus vous connecter avec le même compte Steam, et tous les crédits non consommés ou déblocages actifs de fonctionnalités payantes liés à ce compte sont perdus.

Les demandes de suppression de compte sont traitées manuellement et peuvent prendre jusqu'à 30 jours. Vous pouvez annuler votre demande dans les 7 jours suivant sa soumission. Une fois la fenêtre d'annulation fermée, la demande est mise en file d'attente pour traitement et ne peut plus être annulée.

La majeure partie du Service est gratuite. Un petit ensemble de fonctionnalités payantes optionnelles est proposé, consistant actuellement en : Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity. Les noms, prix et avantages de chacune sont affichés sur la page d'assistance de votre profil avant que vous ne validiez un achat.

Le paiement est traité exclusivement par un prestataire externe de paiement en cryptomonnaie (voir la section 12). L'opérateur ne reçoit ni ne stocke jamais de numéros de carte, d'adresses de portefeuille ou d'autres identifiants financiers.

Au moment de l'achat, il vous sera demandé de demander expressément la livraison immédiate du contenu numérique et de reconnaître qu'en faisant cela, vous perdez le droit de rétractation de 14 jours décrit à la section 10. Vous ne pouvez pas finaliser un achat sans cette reconnaissance expresse.

L'opérateur peut occasionnellement émettre des codes promotionnels ou des bons qui accordent des crédits, des déblocages de fonctionnalités ou d'autres avantages. Ceux-ci sont émis à la seule discrétion de l'opérateur, peuvent être soumis à des conditions ou à une date d'expiration, et ne constituent pas un achat. L'opérateur se réserve le droit de révoquer ou de modifier tout avantage promotionnel à tout moment.

Si vous êtes un consommateur dans l'Union européenne, la directive relative aux droits des consommateurs (2011/83/UE) vous accorde 14 jours pour vous rétracter d'un contrat à distance portant sur un contenu numérique. Il existe une exception importante pertinente pour le Service : en vertu de l'article 16(m) de cette directive, le droit de rétractation est perdu lorsque la fourniture du contenu numérique commence avec le consentement préalable et exprès du consommateur et que celui-ci reconnaît qu'il perd ainsi son droit.

Étant donné que chaque fonctionnalité payante du Service est livrée immédiatement et intégralement à votre compte après un paiement réussi, l'étape de consentement exprès décrite à la section 9 est intégrée au flux d'achat. Une fois que vous cochez cette case et finalisez le paiement, votre droit de rétractation de 14 jours est levé et votre achat devient définitif.

Cette renonciation n'affecte pas, et ne peut être utilisée pour exclure, les droits dont vous disposez en vertu du droit européen de la consommation pour le contenu numérique non conforme au contrat — en particulier les droits énoncés dans la directive (UE) 2019/770 (conformité objective et subjective, réparation ou remplacement, réduction du prix, résolution du contrat). Si une fonctionnalité payante que vous avez achetée ne fonctionne pas comme décrit, connectez-vous et contactez l'opérateur via le formulaire de commentaires intégré à l'application sur votre profil.

Lorsqu'un remboursement est dû (par exemple, une réclamation pour non-conformité au titre du paragraphe précédent, ou un paiement qui ne parvient pas à délivrer la fonctionnalité que vous avez achetée), les remboursements sont émis dans la même cryptomonnaie que celle utilisée pour le paiement initial, valorisée en USD au taux de change appliqué lors de l'émission de la facture initiale. L'opérateur ne peut pas garantir que la valeur de cette cryptomonnaie au moment de l'envoi du remboursement correspondra à sa valeur au moment de l'achat.

Le code, le design et le contenu original du Service sont la propriété de l'opérateur. La base de données communautaire d'objets dupliqués est un effort collectif et est rendue publiquement disponible pour le bénéfice de la communauté.

« Steam », « Dota 2 » et tous les logos, marques et éléments de jeu associés sont la propriété de Valve Corporation. Les noms d'objets, images et métadonnées affichés sur le Service proviennent de l'API Steam et restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Le Service s'intègre à des services tiers, notamment l'API Steam Web, hCaptcha, Web3Forms et un prestataire de paiement en cryptomonnaie pour les fonctionnalités payantes. Votre utilisation de ces services est soumise à leurs conditions et politiques de confidentialité respectives. L'opérateur n'est pas responsable de la disponibilité, de l'exactitude ou du comportement de tout service tiers. L'opérateur ne garantit pas que les services tiers dont dépend le Service — y compris, mais sans s'y limiter, les API, les fournisseurs d'authentification, les prestataires de paiement, les services anti-abus et les outils d'analyse — resteront disponibles, exacts, structurellement compatibles ou exempts de modifications affectant le Service. Si un service tiers est modifié, restreint ou abandonné d'une manière qui dégrade ou supprime une fonctionnalité du Service, cela ne vous donne pas droit à un remboursement pour les fonctionnalités payantes.

Le Service peut contenir des liens vers des sites web externes (par exemple, profils Steam, offres d'échange). L'opérateur n'a aucun contrôle sur et n'assume aucune responsabilité quant au contenu ou aux pratiques des sites liés.

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite ou légale, dans toute la mesure permise par le droit applicable. L'opérateur ne garantit pas un accès ou un fonctionnement du Service continu, ininterrompu, sans erreur, sans virus ou sécurisé. Cela inclut, sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

Pour les fonctionnalités payantes, les droits légaux accordés aux consommateurs par le droit de l'UE — y compris les droits de conformité au titre de la directive (UE) 2019/770 mentionnés à la section 10 — ne sont pas levés et s'appliquent pleinement. Rien dans ces conditions ne limite ni n'exclut une responsabilité qui ne peut être limitée ou exclue en vertu du droit applicable, y compris la responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles causés par négligence, en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse, ou pour toute autre responsabilité qui ne peut être exclue par des dispositions légales impératives.

Sous réserve du paragraphe précédent, et dans toute la mesure permise par le droit applicable, l'opérateur ne sera pas responsable de :

Spécifiquement pour les fonctionnalités payantes, et sauf disposition impérative contraire, la responsabilité globale de l'opérateur envers un seul utilisateur en lien avec les fonctionnalités payantes ne dépassera pas le montant total que cet utilisateur a payé à l'opérateur au cours des douze mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation.

Vous reconnaissez que vous utilisez le Service à vos propres risques.

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité l'opérateur contre toute réclamation, dommage, perte ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre utilisation du Service, de votre violation de ces conditions ou de votre violation des droits d'un tiers. Cette indemnisation ne s'applique pas lorsque la loi l'interdit, en particulier à l'encontre des consommateurs agissant en dehors de leur activité commerciale, industrielle, artisanale ou professionnelle.

L'utilisation gratuite du Service peut être suspendue, restreinte ou résiliée par l'opérateur à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis. L'opérateur peut également interrompre entièrement le Service à tout moment. Les obligations de l'opérateur au titre des présentes conditions sont soumises au droit applicable et aux procédures judiciaires ; l'opérateur peut se conformer aux exigences des autorités chargées de l'application de la loi, des autorités réglementaires ou des tribunaux, nonobstant toute disposition contraire.

Lorsque vous détenez une fonctionnalité payante active (le Seeing Stone, un solde de crédits non consommés ou tout déblocage complémentaire), l'opérateur ne suspendra ou ne résiliera l'accès à ces fonctionnalités payantes que pour un motif valable — par exemple, violation des règles d'utilisation acceptable de la section 7, fraude ou abus de rétrofacturation, exigence légale, ou abus prolongé du Service.

En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cesse immédiatement. Toute disposition de ces conditions qui, par sa nature, devrait survivre à la résiliation (y compris la limitation de responsabilité, l'indemnisation et le droit applicable) restera en vigueur.

Ces conditions sont régies par les lois de an European Union member state, sans préjudice de toute loi impérative de protection des consommateurs applicable dans votre pays de résidence. Tout litige découlant de ou lié à ces conditions ou au Service sera soumis à la juridiction des tribunaux de cet État membre, également sans préjudice des protections impératives des consommateurs dans votre pays de résidence.

Si vous êtes un consommateur de l'UE et que vous avez un litige avec l'opérateur qui ne peut être résolu via le formulaire de commentaires intégré à l'application, vous pouvez utiliser la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges de la Commission européenne : ec.europa.eu/consumers/odr. L'opérateur ne s'est actuellement pas engagé à recourir à un organisme spécifique de règlement extrajudiciaire des litiges, mais répondra aux notifications reçues via la plateforme RLL à l'adresse e-mail de contact figurant à la section 3.

Ces conditions peuvent être mises à jour de temps à autre. Les modifications substantielles seront signalées en haut de cette page avec une date d'entrée en vigueur mise à jour. L'utilisation continue du Service après les modifications constitue l'acceptation des conditions révisées. Lorsqu'une modification affecte de manière substantielle une fonctionnalité payante active que vous détenez déjà, la version de ces conditions en vigueur au moment de votre achat continue de régir cet achat.

Ces conditions peuvent contenir des erreurs, des omissions ou des incohérences non intentionnelles. Lorsque l'opérateur prend connaissance de tels problèmes, ils seront corrigés de bonne foi. Une erreur ou une omission ne crée pas une obligation ou un droit qui n'était pas voulu.

Ces conditions sont rédigées à l'origine en anglais. Si vous accédez à une version traduite (par exemple via la traduction automatique du navigateur), la version anglaise prévaudra en cas de conflit ou d'ambiguïté.

Si une disposition de ces conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, cette disposition sera limitée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes continueront de s'appliquer pleinement.

Ces conditions, ainsi que la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et l'opérateur concernant le Service et remplacent toutes communications, déclarations ou accords antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux.

Pour les questions courantes concernant ces conditions, connectez-vous et utilisez le formulaire de commentaires intégré à l'application. Pour les sujets nécessitant une trace écrite (comme une notification légale formelle), le contact e-mail de la section 3 est également disponible : lageliyf.nacsepud