Общи условия
Дата на влизане в сила: 14 април 2026
1. Преглед
Тези условия уреждат използването на DupeScan ("Услугата") — инструмент, управляван от общността, за идентифициране на дублирани предмети в Dota 2. С достъпа до или използването на Услугата вие се съгласявате с тези условия. Ако не сте съгласни, не използвайте Услугата.
DupeScan е независим проект, управляван от едно физическо лице. Цялата Услуга се предоставя във вида, в който е, без каквито и да е гаранции. Платените функции предлагат допълнително удобство и разширено използване, но не променят характера на предоставянето „във вида, в който е". Моля, прочетете внимателно тези условия — те включват важни ограничения на отговорността.
С използването на Услугата потвърждавате, че сте навършили законната възраст във вашата юрисдикция за сключване на обвързващо споразумение или че сте получили съгласието на родител или настойник за това.
2. Естество на Услугата
DupeScan е информационен инструмент. Той кръстосано сверява публично достъпни данни от Steam инвентари с поддържана от общността база данни за докладвани дублирани предмети. Услугата съществува, за да помогне на търговците на Dota 2 да вземат по-информирани решения — тя не улеснява, не посредничи и не гарантира каквито и да е сделки или транзакции.
Услугата не е свързана с, одобрена от или свързана по какъвто и да е начин с Valve Corporation или Steam. "Steam", "Dota 2" и свързаните търговски марки са собственост на Valve Corporation.
Функциите, цените и базовата база данни се развиват с времето. Основната функционалност на Услугата е достъпна безплатно, което ви позволява да я оцените напълно, преди да направите каквато и да е покупка.
3. Самоличност на оператора и контакт
Услугата се управлява от физическо лице, установено в an European Union member state. Обработването на лични данни във връзка с Услугата е описано в Политиката за поверителност.
По-голямата част от комуникацията с оператора преминава през вградения формуляр за обратна връзка, който е достъпен, след като сте влезли с вашия Steam акаунт. Когато е необходим писмен запис — например правно уведомление или искане относно поверителността, което не може разумно да бъде направено чрез формуляра за обратна връзка — операторът може да бъде достигнат и по имейл на: lageliyf.nacsepud
4. Няма гаранции за точност
Данните, показвани от Услугата, идват от заявки от общността и Steam API. Операторът не гарантира, че:
- Всеки предмет, маркиран като дублиран, наистина е дублиран.
- Всеки предмет, показан като чист, е свободен от дублиране.
- Базата данни е пълна, актуална или без грешки.
- Заявките от общността са верифицирани извън системата за гласуване на Услугата.
- Steam API ще продължи да предоставя данните, на които Услугата разчита.
Услугата е справочен инструмент, а не окончателен авторитет. Винаги трябва да извършвате собствена проверка, преди да вземате търговски решения. Резултат от тази Услуга — независимо дали "чист" или "маркиран" — трябва да се третира като една от многото отправни точки, а не като окончателна присъда.
5. Не е финансов или търговски съвет
Нищо в тази Услуга не представлява финансов съвет, търговски съвет или препоръка за покупка, продажба или задържане на виртуален предмет. Всякакви търговски решения, които вземате въз основа на информация от тази Услуга, са изцяло ваша отговорност.
6. Съдържание, подадено от общността
Услугата позволява на удостоверени потребители да подават доклади за дублирани предмети и да гласуват за валидността на заявките. С подаването на съдържание вие се съгласявате, че:
- Вашите заявки са направени добросъвестно и доколкото ви е известно.
- Няма да подавате съзнателно фалшиви, подвеждащи или злонамерени доклади.
- Вашите заявки стават част от публичната база данни и могат да бъдат разглеждани от други потребители.
- Операторът може да премахне, промени или прекласифицира всяка заявка по свое усмотрение.
- Няма да се опитвате да манипулирате системата за гласуване или да злоупотребявате с процеса на подаване.
Услугата е система за проследяване на дублирани предмети в играта. Когато Steam акаунт се появи до проследяван предмет — независимо дали в резултат от търсене, в свалим се доклад или на която и да е друга повърхност на Услугата — той се записва като част от историята на даден предмет, а не като обвинение срещу човека зад този акаунт. Наличието на дублиран предмет в инвентар не означава само по себе си, че притежателят е причинил дублирането; много акаунти, които се появяват в тази база данни, са несъзнателни носители на предмети, които са купили, разменили или получили от други. Разграничаването между първоизточници и последващи притежатели е именно това, за което служи проследяващ инструмент за история на предметите.
Операторът не проверява всяка заявка самостоятелно. Системата за гласуване от общността е основният механизъм за валидация. Операторът не носи отговорност за точността на данните, подадени от общността.
По-голямата част от това, което Услугата показва, се генерира при поискване от сесия — търсенето, което сте направили, докладът, който сте свалили — и не е постоянен публичен списък на което и да е лице. Наборът от проследявани предмети е постоянният слой; изгледите по акаунт, изградени върху него, са резултати от сесия, а не бюлетини.
7. Допустимо използване
- Използвате Услугата за тормоз, клевета или целенасочени атаки срещу други потребители или притежатели на Steam акаунти.
- Използвате скриптове, ботове, макроси или каквито и да е други автоматизирани или неконтролирани от човек средства за взаимодействие с Услугата, включително за подаване на доклади, гласуване, задействане на проверки или извършване на каквото и да е друго действие, което иначе би изисквало реален човешки принос.
- Извличате, обхождате или по друг начин масово извличате данни от Услугата без предварителното писмено разрешение на оператора.
- Опитвате да заобиколите ограниченията на честотата, удостоверяването или други защитни мерки.
- Подавате фалшиви доклади, за да увредите нечия репутация или да манипулирате цените на предмети.
- Използвате Услугата за незаконна цел.
- Пречите на функционирането или наличността на Услугата.
Нарушаването на тези правила може да доведе до ограничаване или отнемане на достъпа ви. Когато нарушителят притежава активни платени функции, вижте раздел 15.
8. Акаунт и достъп
Някои функции изискват вход с вашия Steam акаунт. С влизането си вие упълномощавате Услугата да извлича вашата публична информация от Steam профила (Steam ID, показвано име, аватар), както е описано в нашата Политика за поверителност.
Вие носите отговорност за всяка дейност, извършена по време на вашата сесия, включително дейност от всяко лице, което използва вашия акаунт с или без ваше разрешение. Прекратяването на достъпа се урежда от раздел 15 — широко право на преценка се прилага за безплатното използване, докато достъпът, свързан с активни платени функции, може да бъде прекратен само на основание.
Операторът не носи отговорност за дейност в Услугата, която е резултат от неоторизиран достъп до вашата сесия или Steam акаунт, освен ако неоторизираният достъп не е причинен от собствената небрежност на оператора. Ако смятате, че вашата сесия е компрометирана, трябва да уведомите оператора чрез вградения формуляр за обратна връзка и след това да излезете от профила си.
Можете да поискате изтриване на вашия акаунт от страницата на профила. Изтриването на акаунта премахва вашия потребителски запис и достъп до разширени функции. То не премахва записите за предмети, които сте допринесли към базата данни, тъй като те са част от набора данни на общността и са от решаващо значение за функционалността на Услугата. След като заявката ви за изтриване бъде обработена, повече няма да можете да влизате със същия Steam акаунт, а всякакви неконсумирани кредити или активни отключвания на платени функции, свързани с този акаунт, се губят.
Заявките за изтриване на акаунт се обработват ръчно и може да отнемат до 30 дни. Можете да отмените заявката в рамките на 7 дни от подаването. След като прозорецът за отмяна изтече, заявката се поставя на опашка за обработка и повече не може да бъде отменена.
9. Платени функции
По-голямата част от Услугата е безплатна. Предлага се малък набор от незадължителни платени функции, който в момента се състои от: Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity. Имената, цените и предимствата на всяка от тях се показват на страницата за поддръжка във вашия профил, преди да се ангажирате с покупка.
Плащането се обработва изключително чрез външен процесор за плащания с криптовалута (вижте раздел 12). Операторът никога не получава и не съхранява номера на карти, адреси на портфейли или други финансови идентификационни данни.
- Seeing Stone е еднократна покупка. Не е абонамент, не се подновява автоматично и остава активен, докато съществува вашият акаунт.
- Закупените кредити за търсене не изтичат, не могат да се прехвърлят между акаунти и са обвързани със Steam акаунта, който ги е закупил. Закупените кредити се консумират едва след като безплатното месечно начисление на кредити е било използвано.
- Списъкът за наблюдение ви позволява да следите Steam профили по повтарящ се график. Всяка автоматизирана проверка консумира един кредит, както и ръчното търсене. Слотовете за наблюдение се печелят чрез напредък като сътрудник или се разширяват чрез закупени допълнения.
- Допълнителните отключвания (в момента Max Batch Capacity and Max Watchlist Slots) изискват активен Seeing Stone и са еднократни покупки, обвързани със Steam акаунта, който ги е закупил.
- Ако изтриете акаунта си, всякакви неконсумирани кредити, Seeing Stone и всички допълнителни отключвания, обвързани с този акаунт, се губят окончателно и не се прехвърлят, нито възстановяват.
В момента на покупката ще бъдете помолени изрично да поискате незабавно доставяне на цифровото съдържание и да потвърдите, че по този начин губите 14-дневното право на отказ, описано в раздел 10. Не можете да завършите покупка без това изрично потвърждение.
Операторът може от време на време да издава промоционални кодове или ваучери, които предоставят кредити, отключвания на функции или други предимства. Те се издават по изключително усмотрение на оператора, могат да бъдат обвързани с условия или срок на валидност и не представляват покупка. Операторът си запазва правото да оттегли или промени всяко промоционално предимство по всяко време.
10. Право на отказ и възстановяване на суми
Ако сте потребител в Европейския съюз, Директивата за правата на потребителите (2011/83/ЕС) ви предоставя 14 дни да се откажете от договор от разстояние за цифрово съдържание. Има едно важно изключение, относимо към Услугата: съгласно член 16, буква м) от тази Директива, правото на отказ се губи, когато доставянето на цифрово съдържание започне с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждението на потребителя, че по този начин губи правото си.
Тъй като всяка платена функция в Услугата се доставя незабавно и в пълен обем към вашия акаунт при успешно плащане, стъпката за изрично съгласие, описана в раздел 9, е вградена в процеса на покупка. След като отметнете това поле и завършите плащането, вашето 14-дневно право на отказ се отказва, а покупката ви става окончателна.
Този отказ не засяга и не може да се използва за изключване на правата, които имате съгласно потребителското право на ЕС за цифрово съдържание, което не съответства на договора — в частност правата, описани в Директива (ЕС) 2019/770 (обективно и субективно съответствие, поправка или замяна, намаление на цената, прекратяване на договора). Ако платена функция, която сте закупили, не работи както е описана, влезте и достигнете до оператора чрез вградения формуляр за обратна връзка във вашия профил.
Когато се дължи възстановяване (например претенция за несъответствие съгласно предходния параграф или плащане, което не успее да достави функцията, която сте закупили), възстановяванията се издават в същата криптовалута, която е била използвана за първоначалното плащане, оценена в USD по обменния курс, който се е прилагал, когато е била издадена първоначалната фактура. Операторът не може да гарантира, че стойността на тази криптовалута в момента на изпращане на възстановяването ще съответства на стойността ѝ в момента на покупката.
11. Интелектуална собственост
Кодът, дизайнът и оригиналното съдържание на Услугата са собственост на оператора. Базата данни за дублирани предмети, подадена от общността, е колективно усилие и е направена публично достъпна в полза на общността.
"Steam", "Dota 2" и всички свързани лога, търговски марки и ресурси от играта са собственост на Valve Corporation. Имената на предмети, изображения и метаданни, показвани в Услугата, са получени от Steam API и остават собственост на съответните им притежатели.
12. Услуги на трети страни
Услугата се интегрира с услуги на трети страни, включително Steam Web API, hCaptcha, Web3Forms и процесор за плащания с криптовалута за платените функции. Използването на тези услуги от ваша страна е предмет на съответните им условия и политики за поверителност. Операторът не носи отговорност за наличността, точността или поведението на която и да е услуга на трета страна. Операторът не гарантира, че която и да е услуга на трета страна, от която Услугата зависи — включително, но не само, API интерфейси, доставчици на удостоверяване, процесори на плащания, услуги за защита от злоупотреби и анализи — ще остане налична, точна, структурно съвместима или свободна от промени, засягащи Услугата. Ако някоя услуга на трета страна бъде променена, ограничена или прекратена по начин, който влошава или премахва функция на Услугата, това не ви дава право на възстановяване на сума за платени функции.
Услугата може да съдържа връзки към външни уебсайтове (напр. Steam профили, търговски оферти). Операторът няма контрол и не поема отговорност за съдържанието или практиките на каквито и да е свързани сайтове.
13. Ограничаване на отговорността
Услугата се предоставя "във вида, в който е" и "доколкото е налична", без каквито и да е гаранции, изрични, подразбиращи се или законови, в максималната степен, разрешена от приложимото законодателство. Операторът не гарантира непрекъснат, безпрепятствен, безгрешен, свободен от вируси или сигурен достъп до Услугата или нейното функциониране. Това включва, но не се ограничава до, подразбиращи се гаранции за продаваемост, годност за определена цел и ненарушаване на права.
За платените функции законовите права, предоставени на потребителите от правото на ЕС — включително правата за съответствие съгласно Директива (ЕС) 2019/770, посочени в раздел 10 — не се отказват и се прилагат в пълна степен. Нищо в тези условия не ограничава или изключва каквато и да е отговорност, която не може да бъде ограничена или изключена съгласно приложимото право, включително отговорност за смърт или телесна повреда, причинени от небрежност, за измама или измамно представяне, или за каквато и да е друга отговорност, която не може да бъде изключена от задължителни законови разпоредби.
При спазване на предходния параграф и в максималната степен, позволена от приложимото законодателство, операторът не носи отговорност за:
- Финансови загуби от сделки, направени въз основа на информация от Услугата, независимо дали даден предмет е бил маркиран или показан като чист.
- Загуби, произтичащи от неточни, непълни или остарели данни — включително фалшиви положителни резултати (неправилно маркирани предмети) и фалшиви отрицателни резултати (неоткрити дублирани предмети).
- Загуби, произтичащи от съдържание, подадено от общността, включително измамни или злонамерени доклади.
- Щети, произтичащи от неоторизиран достъп до или промяна на Услугата или нейните данни.
- Прекъсвания, престой или прекратяване на Услугата.
- Действия, предприети от Valve, Steam или какъвто и да е доставчик на услуги на трета страна — включително промени или прекратяване на какъвто и да е API, доставчик на удостоверяване, процесор на плащания или друга зависимост — които засягат Услугата, предмети, инвентари или акаунти.
- Всякакви непреки, случайни, специални, последващи или наказателни щети, независимо от основанието на иска.
Конкретно за платените функции и освен когато задължителни законови разпоредби предвиждат друго, общата отговорност на оператора към един потребител във връзка с платените функции не надвишава общата сума, която този потребител е платил на оператора през дванадесетте месеца, предшестващи събитието, породило претенцията.
Вие потвърждавате, че използвате Услугата на свой собствен риск.
14. Обезщетение
Вие се съгласявате да обезщетите и да предпазите оператора от всякакви претенции, щети, загуби или разходи (включително разумни правни такси), произтичащи от вашето използване на Услугата, вашето нарушение на тези условия или вашето нарушение на права на трета страна. Това обезщетение не се прилага, когато законът го забранява, по-специално срещу потребители, действащи извън своята търговия, бизнес, занаят или професия.
15. Прекратяване
Безплатното използване на Услугата може да бъде спряно, ограничено или прекратено от оператора по всяко време и по всякаква причина, със или без предварително уведомление. Операторът може също да прекрати Услугата изцяло по всяко време. Задълженията на оператора по тези условия са предмет на приложимото право и правни процедури; операторът може да изпълнява изисквания на правоприлагащи органи, регулатори или съдилища, независимо от противоречащи разпоредби в тези условия.
Когато притежавате активна платена функция (Seeing Stone, неконсумиран баланс от кредити или каквото и да е допълнително отключване), операторът ще спре или прекрати достъпа до тези платени функции само на основание — например нарушение на правилата за допустимо използване в раздел 7, измама или злоупотреба с chargeback, законово изискване или продължителна злоупотреба с Услугата.
При прекратяване правото ви да използвате Услугата прекратява незабавно. Всички разпоредби на тези условия, които по своята природа следва да продължат да действат след прекратяването (включително ограничаване на отговорността, обезщетение и приложимо право), остават в сила.
16. Решаване на спорове и ОРС
Тези условия се уреждат от законите на an European Union member state, без да се засягат задължителните закони за защита на потребителите, които може да се прилагат в страната на вашето пребиваване. Всякакви спорове, произтичащи от или свързани с тези условия или Услугата, са предмет на юрисдикцията на съдилищата на тази държава-членка, отново без да се засягат задължителните потребителски защити в страната на вашето пребиваване.
Ако сте потребител от ЕС и имате спор с оператора, който не може да бъде решен чрез вградения формуляр за обратна връзка, можете да използвате платформата за онлайн решаване на спорове на Европейската комисия: ec.europa.eu/consumers/odr. Операторът понастоящем не е ангажиран с използването на конкретен орган за алтернативно решаване на спорове, но ще отговаря на известия от платформата за ОРС, получени чрез контакта по имейл в раздел 3.
17. Промени в тези Условия
Тези условия могат да бъдат актуализирани от време на време. Съществените промени ще бъдат отбелязани в горната част на тази страница с актуализирана дата на влизане в сила. Продължаването на използването на Услугата след промени означава приемане на ревизираните условия. Когато промяна съществено засяга активна платена функция, която вече притежавате, версията на тези условия в сила в момента на вашата покупка продължава да урежда тази покупка.
Тези условия може да съдържат грешки, пропуски или непреднамерени несъответствия. Когато операторът установи такива проблеми, те ще бъдат коригирани добросъвестно. Грешка или пропуск не поражда задължение или право, което не е било предвидено.
18. Език
Тези условия са първоначално изготвени на английски език. Ако получите достъп до преведена версия (например чрез автоматичен превод на браузъра), английската версия има предимство в случай на конфликт или двусмислие.
19. Делимост
Ако някоя разпоредба на тези условия бъде установена за невалидна, незаконна или неприложима, тази разпоредба ще бъде ограничена до минимално необходимата степен, а останалите разпоредби продължават да действат в пълна сила.
Тези условия, заедно с Политиката за поверителност, представляват цялостното споразумение между вас и оператора относно Услугата и заместват всякакви предходни съобщения, представления или споразумения, независимо дали са писмени или устни.
20. Контакт
За ежедневни въпроси относно тези условия влезте и използвайте вградения формуляр за обратна връзка. За въпроси, които изискват писмен запис (например официално правно уведомление), е достъпен и контактът по имейл в раздел 3: lageliyf.nacsepud