Termos e Condições

Estes termos regem o uso de DupeScan ("o Servico"), uma ferramenta voltada para a comunidade para identificar itens duplicados de Dota 2. Ao acessar ou usar o Servico, voce concorda com estes termos. Se nao concordar, nao use o Servico.

DupeScan e um projeto independente mantido por um unico individuo. O Servico e fornecido integralmente no estado em que se encontra, sem garantias de qualquer tipo. Os recursos pagos oferecem conveniencia adicional e uso expandido, mas nao alteram a natureza do Servico no estado em que se encontra. Leia estes termos com atencao, eles incluem limitacoes importantes de responsabilidade.

Ao usar o Servico, voce confirma que possui idade legal em sua jurisdicao para celebrar um acordo vinculativo, ou que obteve consentimento dos pais ou responsavel para tal.

DupeScan e uma ferramenta informativa. Ela cruza dados de inventario Steam publicamente disponiveis com um banco de dados mantido pela comunidade de itens duplicados reportados. O Servico existe para ajudar comerciantes de Dota 2 a tomar decisoes mais informadas — ele nao facilita, media ou garante quaisquer trocas ou transacoes.

O Servico nao e afiliado, endossado ou conectado a Valve Corporation ou Steam de nenhuma forma. "Steam", "Dota 2" e marcas registradas relacionadas sao propriedade da Valve Corporation.

Recursos, precos e o banco de dados subjacente evoluem ao longo do tempo. A funcionalidade principal do Servico esta disponivel sem custo, permitindo que voce o avalie completamente antes de realizar qualquer compra.

O Servico e operado por um individuo estabelecido em an European Union member state. O tratamento de dados pessoais em conexao com o Servico esta descrito na Politica de Privacidade.

A maior parte da comunicacao com o operador ocorre por meio do formulario de feedback integrado, que esta disponivel apos voce fazer login com sua conta Steam. Quando um registro escrito for necessario — por exemplo, uma notificacao legal ou uma solicitacao de privacidade que nao possa ser razoavelmente feita pelo formulario de feedback — o operador tambem pode ser contatado por e-mail em: lageliyf.nacsepud

Os dados exibidos pelo Servico vem de envios da comunidade e da Steam API. O operador nao garante que:

O Servico e uma ferramenta de referencia, nao uma autoridade definitiva. Voce deve sempre realizar sua propria diligencia antes de tomar decisoes comerciais. Um resultado deste Servico — seja "limpo" ou "sinalizado" — deve ser tratado como um ponto de dados entre muitos, nao como um veredito final.

Nada neste Servico constitui aconselhamento financeiro, aconselhamento comercial ou recomendacao para comprar, vender ou manter qualquer item virtual. Quaisquer decisoes comerciais que voce tome com base em informacoes deste Servico sao inteiramente de sua responsabilidade.

O Servico permite que usuarios autenticados enviem relatorios de itens duplicados e votem na validade dos envios. Ao enviar conteudo, voce concorda que:

O Servico e um sistema de rastreamento para itens duplicados no jogo. Quando uma conta Steam aparece ao lado de um item rastreado — seja em um resultado de busca, em um relatorio para download, ou em qualquer outra superficie do Servico — ela e registrada como parte do historico de um item, nao como uma acusacao contra a pessoa por tras dessa conta. A presenca de um item duplicado em um inventario nao significa, por si so, que o titular causou a duplicacao; muitas contas que aparecem neste banco de dados sao portadoras involuntarias de itens que compraram, trocaram ou receberam de outros. Distinguir entre fontes originais e portadores subsequentes e exatamente para isso que serve um rastreador de historico de itens.

O operador nao verifica cada envio independentemente. O sistema de votacao da comunidade e o principal mecanismo de validacao. O operador nao e responsavel pela precisao dos dados enviados pela comunidade.

A maior parte do que o Servico mostra e gerada sob demanda a partir de uma sessao — a busca que voce executou, o relatorio que voce baixou — e nao e uma listagem publica permanente de qualquer individuo. O conjunto de dados de itens rastreados e a camada persistente; as visualizacoes por conta construidas sobre ele sao resultados de sessao, nao boletins.

A violacao dessas regras pode resultar na restricao ou revogacao do seu acesso. Quando o infrator possui recursos pagos ativos, veja a secao 15.

Alguns recursos exigem login com sua conta Steam. Ao fazer login, voce autoriza o Servico a recuperar suas informacoes publicas de perfil Steam (Steam ID, nome de exibicao, avatar) conforme descrito em nossa Politica de Privacidade.

Voce e responsavel por qualquer atividade que ocorra durante sua sessao, incluindo atividade de qualquer pessoa que use sua conta com ou sem sua permissao. A rescisao do acesso e regida pela secao 15 — amplo criterio se aplica ao uso gratuito, enquanto o acesso vinculado a recursos pagos ativos so pode ser rescindido por justa causa.

O operador nao e responsavel por atividades no Servico que resultem de acesso nao autorizado a sua sessao ou conta Steam, a menos que o acesso nao autorizado tenha sido causado pela propria negligencia do operador. Se voce acreditar que sua sessao foi comprometida, deve notificar o operador por meio do formulario de feedback integrado e, em seguida, sair.

Voce pode solicitar a exclusao de sua conta pela pagina de perfil. A exclusao da conta remove seu registro de usuario e o acesso a recursos estendidos. Ela nao remove os registros de itens que voce contribuiu para o banco de dados, pois eles fazem parte do conjunto de dados da comunidade e sao criticos para a funcionalidade do Servico. Apos o processamento da sua solicitacao de exclusao, voce nao podera mais fazer login com a mesma conta Steam, e quaisquer creditos nao consumidos ou desbloqueios de recursos pagos ativos vinculados a essa conta serao perdidos.

Solicitacoes de exclusao de conta sao processadas manualmente e podem levar ate 30 dias. Voce pode cancelar dentro de 7 dias apos o envio. Apos o encerramento da janela de cancelamento, a solicitacao e enfileirada para processamento e nao pode mais ser revertida.

A maior parte do Servico e gratuita. Um pequeno conjunto de recursos pagos opcionais e oferecido, atualmente consistindo em: Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity. Os nomes, precos e beneficios de cada um sao exibidos na pagina de suporte em seu perfil antes de voce se comprometer com uma compra.

O pagamento e processado exclusivamente atraves de um processador de pagamentos em criptomoeda externo (veja a secao 12). O operador nunca recebe ou armazena numeros de cartao, enderecos de carteira ou outras credenciais financeiras.

No momento da compra, sera solicitado que voce expressamente solicite a entrega imediata do conteudo digital e reconheca que ao faze-lo perde o direito de retratacao de 14 dias descrito na secao 10. Voce nao pode concluir uma compra sem este reconhecimento expresso.

O operador pode, de tempos em tempos, emitir codigos promocionais ou vouchers que concedem creditos, desbloqueios de recursos ou outros beneficios. Estes sao emitidos a exclusivo criterio do operador, podem estar sujeitos a condicoes ou prazo de validade e nao constituem uma compra. O operador reserva-se o direito de revogar ou modificar qualquer beneficio promocional a qualquer momento.

Se voce e um consumidor na Uniao Europeia, a Diretiva de Direitos do Consumidor (2011/83/UE) lhe da 14 dias para se retratar de um contrato a distancia para conteudo digital. Ha uma excecao importante relevante para o Servico: sob o Artigo 16(m) dessa Diretiva, o direito de retratacao se perde quando o fornecimento de conteudo digital comeca com o consentimento previo expresso do consumidor e o reconhecimento do consumidor de que o direito esta perdido.

Como cada recurso pago no Servico e entregue imediatamente e na integra a sua conta apos o pagamento bem-sucedido, a etapa de consentimento expresso descrita na secao 9 esta integrada ao fluxo de compra. Depois que voce marca essa caixa e conclui o pagamento, seu direito de retratacao de 14 dias e renunciado, e sua compra se torna final.

Esta renuncia nao afeta, e nao pode ser usada para excluir, os direitos que voce tem sob o direito do consumidor da UE para conteudo digital que nao esteja em conformidade com o contrato — em particular os direitos estabelecidos na Diretiva (UE) 2019/770 (conformidade objetiva e subjetiva, reparo ou substituicao, reducao de preco, rescisao do contrato). Se um recurso pago que voce comprou nao funcionar como descrito, faca login e contate o operador atraves do formulario de feedback integrado em seu perfil.

Quando um reembolso for devido (por exemplo, uma reclamacao de nao conformidade sob o paragrafo anterior, ou um pagamento que falha em entregar o recurso comprado), os reembolsos sao emitidos na mesma criptomoeda usada para o pagamento original, avaliada em USD a taxa de cambio que se aplicava quando a fatura original foi emitida. O operador nao pode garantir que o valor dessa criptomoeda no momento em que o reembolso for enviado corresponda ao seu valor no momento da compra.

O codigo, o design e o conteudo original do Servico sao propriedade do operador. O banco de dados de itens duplicados enviado pela comunidade e um esforco coletivo e e disponibilizado publicamente para o beneficio da comunidade.

"Steam", "Dota 2" e todos os logos, marcas registradas e ativos do jogo relacionados sao propriedade da Valve Corporation. Nomes de itens, imagens e metadados exibidos no Servico sao obtidos da Steam API e permanecem propriedade de seus respectivos donos.

O Servico se integra com servicos de terceiros, incluindo Steam Web API, hCaptcha, Web3Forms e um processador de pagamentos em criptomoeda para os recursos pagos. Seu uso desses servicos esta sujeito aos respectivos termos e politicas de privacidade. O operador nao e responsavel pela disponibilidade, precisao ou conduta de qualquer servico de terceiros. O operador nao oferece garantia de que qualquer servico de terceiros do qual o Servico dependa — incluindo, entre outros, APIs, provedores de autenticacao, processadores de pagamento, servicos anti-abuso e analiticos — permanecera disponivel, preciso, estruturalmente compativel ou livre de alteracoes que afetem o Servico. Se qualquer servico de terceiros for alterado, restringido ou descontinuado de forma que degrade ou remova um recurso do Servico, isso nao lhe da direito a reembolso de quaisquer recursos pagos.

O Servico pode conter links para sites externos (por exemplo, perfis Steam, ofertas de troca). O operador nao tem controle e nao assume responsabilidade pelo conteudo ou praticas de quaisquer sites vinculados.

O Servico e fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponivel", sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implicitas ou estatutarias, na extensao maxima permitida pela legislacao aplicavel. O operador nao garante acesso continuo, ininterrupto, sem erros, sem virus ou seguro ao Servico ou sua operacao. Isso inclui, mas nao se limita a, garantias implicitas de comercializacao, adequacao a uma finalidade especifica e nao violacao.

Para os recursos pagos, os direitos legais concedidos aos consumidores pelo direito da UE — incluindo os direitos de conformidade sob a Diretiva (UE) 2019/770 referenciados na secao 10 — nao sao renunciados e se aplicam integralmente. Nada nestes termos limita ou exclui qualquer responsabilidade que nao possa ser limitada ou excluida sob a legislacao aplicavel, incluindo responsabilidade por morte ou lesao corporal causada por negligencia, por fraude ou declaracao fraudulenta, ou por qualquer outra responsabilidade que nao possa ser excluida por disposicoes legais obrigatorias.

Sujeito ao paragrafo anterior, e na extensao maxima permitida pela legislacao aplicavel, o operador nao sera responsavel por:

Especificamente para os recursos pagos, e exceto quando disposicoes legais obrigatorias estabelecerem o contrario, a responsabilidade total do operador para com um unico usuario em conexao com os recursos pagos nao excedera o valor total que esse usuario pagou ao operador nos doze meses anteriores ao evento que deu origem a reclamacao.

Voce reconhece que usa o Servico por sua propria conta e risco.

Voce concorda em indenizar e isentar o operador de quaisquer reivindicacoes, danos, perdas ou despesas (incluindo honorarios advocaticios razoaveis) decorrentes do seu uso do Servico, da sua violacao destes termos ou da sua violacao de quaisquer direitos de terceiros. Esta indenizacao nao se aplica quando a lei a proibir, em particular contra consumidores agindo fora de seu comercio, negocio, oficio ou profissao.

O uso gratuito do Servico pode ser suspenso, restringido ou encerrado pelo operador a qualquer momento e por qualquer motivo, com ou sem aviso previo. O operador tambem pode descontinuar o Servico inteiramente a qualquer momento. As obrigacoes do operador sob estes termos estao sujeitas a legislacao aplicavel e a processos legais; o operador pode cumprir requisitos de orgaos de aplicacao da lei, reguladores ou tribunais, independentemente de qualquer clausula contraria.

Quando voce possui um recurso pago ativo (o Seeing Stone, um saldo de creditos nao consumidos ou qualquer desbloqueio complementar), o operador so suspendera ou encerrara o acesso a esses recursos pagos por justa causa — por exemplo, violacao das regras de uso aceitavel na secao 7, fraude ou abuso de chargeback, exigencia legal ou abuso continuo do Servico.

Apos a rescisao, seu direito de usar o Servico cessa imediatamente. Quaisquer disposicoes destes termos que, por sua natureza, devam sobreviver a rescisao (incluindo limitacao de responsabilidade, indenizacao e legislacao aplicavel) permanecerao em vigor.

Estes termos sao regidos pelas leis de an European Union member state, sem prejuizo de quaisquer leis obrigatorias de protecao ao consumidor que possam ser aplicaveis no pais de sua residencia. Quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas a estes termos ou ao Servico estarao sujeitas a jurisdicao dos tribunais desse estado-membro, novamente sem prejuizo das protecoes obrigatorias ao consumidor no pais de sua residencia.

Se voce e um consumidor da UE e tem uma disputa com o operador que nao pode ser resolvida atraves do formulario de feedback integrado, voce pode usar a plataforma de Resolucao Online de Disputas da Comissao Europeia: ec.europa.eu/consumers/odr. O operador nao esta atualmente comprometido com o uso de um orgao especifico de resolucao alternativa de disputas, mas respondera as notificacoes da plataforma ODR recebidas via o contato por e-mail na secao 3.

Estes termos podem ser atualizados periodicamente. Alteracoes significativas serao indicadas no topo desta pagina com uma data de vigencia atualizada. O uso continuado do Servico apos alteracoes constitui aceitacao dos termos revisados. Quando uma alteracao afeta materialmente um recurso pago ativo que voce ja possui, a versao destes termos em vigor no momento da sua compra continua a reger essa compra.

Estes termos podem conter erros, omissoes ou inconsistencias nao intencionais. Quando o operador tomar conhecimento de tais problemas, eles serao corrigidos de boa-fe. Um erro ou omissao nao cria uma obrigacao ou direito que nao era pretendido.

Estes termos foram originalmente redigidos em ingles. Se voce acessar uma versao traduzida (por exemplo, por meio de traducao automatica do navegador), a versao em ingles prevalecera em caso de conflito ou ambiguidade.

Se qualquer disposicao destes termos for considerada invalida, ilegal ou inexequivel, essa disposicao sera limitada ao minimo necessario, e as disposicoes restantes continuarao em pleno vigor e efeito.

Estes termos, juntamente com a Politica de Privacidade, constituem o acordo integral entre voce e o operador em relacao ao Servico e substituem quaisquer comunicacoes, representacoes ou acordos anteriores, sejam escritos ou verbais.

Para perguntas cotidianas sobre estes termos, faca login e use o formulario de feedback integrado. Para questoes que precisam de um registro escrito (como uma notificacao legal formal), o contato por e-mail na secao 3 tambem esta disponivel: lageliyf.nacsepud