Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 14 квітня 2026

1. Огляд

DupeScan ("Сервіс") — це інструмент, керований спільнотою, для виявлення дублікатів предметів Dota 2, що працює з Європейського Союзу. Ця політика пояснює, які дані Сервіс збирає, як вони використовуються та які засоби контролю у вас є.

Сервіс не продає, не здає в оренду та не передає ваші персональні дані рекламодавцям або брокерам даних. Сервіс використовує анонімну аналітику без файлів cookie для збору агрегованих даних про використання (таких як перегляди сторінок та загальна інформація про пристрої). Аналітична система не збирає та не зберігає персональні дані, а також не ідентифікує та не відстежує окремих відвідувачів.

2. Хто керує цим Сервісом

DupeScan — це незалежний проєкт, яким керує одна особа, заснована в an European Union member state.

Більшість запитань і запитів, пов'язаних з даними, обробляються через вбудовану форму зворотного зв'язку, яка доступна після входу через ваш обліковий запис Steam. Якщо потрібен письмовий запис — наприклад, офіційний запит на реалізацію прав, описаних у Розділі 13 — з оператором також можна зв'язатися електронною поштою: lageliyf.nacsepud

3. Характер зібраних даних

Сервіс розроблений для збору якомога меншої кількості персональних даних. Дані, які ми зберігаємо, є переважно функціональними — вони існують для роботи Сервісу, а не для створення профілів або відстеження поведінки.

На практиці: Steam ділиться зі сторонніми додатками лише публічними ідентифікаторами — не приватними даними облікового запису, адресами електронної пошти чи обліковими даними. Те, що ми отримуємо та зберігаємо — це публічні ідентифікатори Steam (Steam ID, відображуване ім'я, аватар), які вже видимі у вашому профілі Steam. Ми використовуємо їх для цілей відображення (наприклад, показ імені та зображення профілю поруч з результатом) та для розрізнення користувачів для таких функцій, як голосування та подання.

Сервіс не створює рекламних профілів та не здійснює жодної форми автоматизованого прийняття рішень щодо окремих користувачів.

Відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних, ми спираємося на такі правові основи для обробки персональних даних:

Діяльність з обробкиПравова основаПояснення
Автентифікація (вхід через Steam)Договір / ЗгодаНеобхідно для надання Сервісу, який ви запросили, увійшовши в систему
Перевірки інвентарю та кешуванняЗаконний інтересОсновна функціональність Сервісу — перевірка предметів на дублювання. Використані дані вже є публічними в Steam
Подання спільноти та голосиЗаконний інтересВерифікація, керована спільнотою, є метою Сервісу. Особа подавача зберігається для запобігання зловживанням
Запобігання зловживанням (IP-адреса)Законний інтересЗапобігання зловживанням, забезпечення обмежень швидкості та підтримка застосування блокувань. IP, востаннє пов'язаний з вашим обліковим записом, зберігається стільки, скільки існує обліковий запис
Форма зворотного зв'язкуЗгодаВи активно обираєте надіслати зворотний зв'язок. Ім'я Steam та URL профілю додаються, щоб оператор міг відповісти
Обробка платежівДоговірНеобхідно для обробки ініційованих вами покупок (Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity). Платіжні дані обробляються зовнішнім обробником
Основні файли cookieЗаконний інтересСуворо необхідні для автентифікації — згода не потрібна згідно з Директивою про електронну конфіденційність ст. 5(3)
Анонімна аналітикаЗаконний інтересАгрегована анонімна статистика використання для покращення Сервісу. Персональні дані не збираються

5. Дані, які ми збираємо

Дані, які ми збираємо, залежать від того, як ви взаємодієте з Сервісом. Нижче наведено розбивку за категоріями.

5a. Автентифіковані користувачі (вхід через Steam)

Коли ви входите через Steam, наступне отримується з Steam API та зберігається в нашій базі даних:

ДаніДжерелоМета
Steam IDSteam OpenIDУнікальний ідентифікатор облікового запису
Відображуване ім'яSteam APIПоказується в інтерфейсі та таблиці лідерів (якщо ви обрали участь)
URL аватараSteam APIВідображення зображення профілю
РольВизначена внутрішньоВизначає рівень доступу та дозволи
Кількість внесківВизначена внутрішньоВідстеження підтверджених подань для підвищення ролі
Мітка часу останнього відвідуванняСтворена при входіЗапис останнього входу
Привілеї та налаштування облікового записуВизначені внутрішньоРівень тарифу, рівень внесків, баланс кредитів пошуку, додаткові розблокування, налаштування відображення, згода на участь у таблиці лідерів. Жодне з цього не є конфіденційними даними — вони існують виключно для того, щоб Сервіс працював для вашого облікового запису
IP-адресаЗапит при входіЗапобігання зловживанням, забезпечення обмежень швидкості та перевірки блокувань. Зберігається проти облікового запису стільки, скільки існує обліковий запис, і видаляється при видаленні облікового запису

5b. Перевірки інвентарю

Коли інвентар перевіряється (вами або іншим користувачем, який перевіряє профіль), наступне кешується на стороні сервера:

ДаніМета
Steam ID перевіреного профілюВизначення, чий інвентар було перевірено
Знайдені позначені предмети (ідентифікатори предметів, назви, зображення)Відображення результатів користувачам
Мітка часу перевіркиСвіжість кешу (кеш сервера оновлюється періодично)

5c. Подання спільноти та голоси

ДаніМета
Подані ідентифікатори предметівБаза даних дублікатів спільноти
Особа подавача (Steam ID)Атрибуція та запобігання зловживанням
Записи голосів (яке подання, напрямок голосу)Система верифікації спільноти

5d. Анонімні відвідувачі

ДаніМетаЗберігається
IP-адресаОбмеження швидкості та запобігання зловживанням для анонімних пошуківУ короткочасних лічильниках обмеження швидкості, які автоматично закінчуються в кінці кожного вікна

5e. Платежі

Коли ви купуєте будь-який з доступних продуктів (Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity), зберігається наступне. Жодні номери карток, адреси гаманців або KYC-дані ніколи не потрапляють до Сервісу — оператор ніколи не бачить гаманець, з якого ви платите, лише загальні метадані замовлення, повернуті зовнішнім обробником (див. Розділ 8).

ДаніМета
Steam IDПрив'язка покупки до вашого облікового запису
Придбаний продукт (Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity)Визначення того, що надати у разі успіху
Сума в USDБухгалтерський облік та обробка повернень
ID замовлення / рахунку / платежу обробникаЗвірка викликів webhook та відстеження суперечок
Статус платежуВідстеження того, чи покупка завершена, не вдалася або очікує
Мітки часуКонтрольний слід для бухгалтерського обліку та запобігання шахрайству

6. Файли cookie

Сервіс використовує лише основні файли cookie, необхідні для автентифікації. Рекламні або файли cookie для відстеження відсутні. Аналітичне рішення, яке використовує Сервіс, повністю не використовує файли cookie.

CookieТипМетаТривалість
Токен сесіїСуворо необхіднийЗашифрована сесія — тримає вас в системіСесія (очищується при закритті браузера)
CSRF токенСуворо необхіднийЗахист від міжсайтової підробки запитівСесія
URL зворотного викликуСуворо необхіднийЗберігає URL перенаправлення під час процесу входу через SteamСесія

Оскільки всі файли cookie є суворо необхідними для функціонування Сервісу, банер згоди на файли cookie не потрібний згідно з Директивою про електронну конфіденційність. Додаткові файли cookie не встановлюються.

7. Сховище браузера

Сервіс використовує локальне сховище та сесійне сховище вашого браузера для кешування даних на вашому пристрої. Ці дані ніколи не залишають ваш браузер і не передаються на наші сервери.

ЩоМетаТермін дії
Останні результати пошукуМиттєвий доступ до попередніх перевірок без повторного завантаження7 днів (автоматичне очищення, максимум 50 записів)
Профілі пакетного пошукуТимчасово зберігає список профілів для пакетної перевіркиСесія (очищується при закритті вкладки)
Дані звітуТимчасово зберігає згенерований вміст звіту для переглядуСесія (очищується при закритті вкладки або через 5 хвилин)

Ви можете очистити ці дані в будь-який час через налаштування браузера (Очистити дані сайту).

8. Сервіси третіх сторін

Сервіс покладається на наступних сторонніх постачальників. Жодні дані не передаються понад те, що описано нижче.

СервісПостачальникПередані даніМета
Steam Web APIValve Corporation (США)Steam IDОтримання профілів гравців та даних інвентарю
Web3FormsWeb3Forms (США)Повідомлення зворотного зв'язку, відображуване ім'я Steam, URL профілю SteamПересилання подань зворотного зв'язку оператору електронною поштою
hCaptchaIntuition Machines Inc. (США)Дані перевірки браузераЗахист від ботів на формі зворотного зв'язку
NOWPaymentsNOWPayments (США)ID замовлення, опис замовлення, сума, валютаОбробка криптовалютних платежів за продукти, доступні для купівлі (Seeing Stone, Credit Pack, Max Watchlist Slots, Max Batch Capacity)
CloudflareCloudflare Inc. (США / глобально)Весь HTTP-трафік, включаючи IP-адресиCDN, захист від DDoS

hCaptcha має власну політику конфіденційності за адресою hcaptcha.com/privacy.

9. Коли ми можемо розкрити ваші дані

Окрім сервісів третіх сторін, перерахованих вище, ми можемо розкрити ваші дані в наступних обмежених випадках:

У всіх випадках розкриття обмежується мінімально необхідними даними.

10. Міжнародна передача даних

Деякі сервіси третіх сторін, які використовує Сервіс, управляються компаніями, що базуються в Сполучених Штатах Америки:

Ці передачі необхідні для надання Сервісу (GDPR ст. 49(1)(b)) і обмежені мінімально необхідними даними. Де це застосовно, ці постачальники підтримують власні зобов'язання щодо захисту даних.

11. Публічно видимі дані

Мета Сервісу — допомогти спільноті трейдерів Dota 2 виявляти дубльовані предмети. Для досягнення цього певні дані є загальнодоступними:

Інформація профілю Steam (відображувані імена, аватари), показана на Сервісі, отримується з Steam API і вже є загальнодоступною на будь-якій сторінці профілю Steam. Сервіс не робить приватні дані Steam публічними.

12. Зберігання даних

ДаніТермін зберіганняПричина
Дані облікового запису користувачаДо запиту на видалення через сторінку профілюНеобхідно для відстеження ролі та внесків. Видаляється протягом 30 днів від запиту
IP, востаннє пов'язаний з обліковим записомДо видалення облікового записуВикористовується для запобігання зловживанням та застосування блокувань. Видаляється при видаленні облікового запису
Результати перевіркиБезстроковоІсторичний запис позначених предметів. Не видаляється при видаленні облікового запису
Історія пошуку (серверна)30 днів для безкоштовних облікових записів, 6 місяців для Pro облікових записівЗаписує, які профілі ви шукали та результат. Використовується для повторного доступу до минулих результатів та запобігання зловживанням
Записи списку спостереження та історія запусківДо видалення користувачем або видалення облікового записуЗберігає, які профілі ви відстежуєте та результат кожної автоматичної перевірки. Користувачі можуть видаляти записи або очищувати історію в будь-який час
Подання спільнотиБезстроковоОсновна база даних Сервісу. Особа подавача анонімізується при видаленні облікового запису, але записи предметів зберігаються
Голоси за поданняБезстроковоЦілісність верифікації. Анонімізується при видаленні облікового запису
Лічильники обмеження швидкості на основі IPТимчасові (з автоматичним закінченням)Лічильники, що використовуються для застосування лімітів на вікно; автоматично закінчуються після кожного вікна і ніколи не зберігаються в довгостроковому сховищі
Файли cookie сесіїСесія браузераОчищуються при закритті браузера
Кеш локального сховища браузера7 днівАвтоматично очищується на стороні клієнта
Зворотний зв'язок (через Web3Forms)Згідно з політикою Web3FormsПересилається на електронну пошту, Сервіс не зберігає
Записи про платежіНа період, необхідний відповідно до чинного податкового та бухгалтерського законодавства (зазвичай 6–10 років залежно від держави-члена), потім видаляютьсяВстановлений законом бухгалтерський облік, обробка повернень та запобігання шахрайству
Операційні журналиДо 90 днівНалагодження та розслідування зловживань. Шар операційних журналів хешує будь-який IP, до якого торкається, незворотним коротким хешем перед записом — необроблених IP в журналах уникають. IP, який живе проти запису вашого облікового запису (вище), є окремим, розкритим терміном зберігання
Блокування (IP / Steam ID)За замовчуванням безстроково; можуть бути обмежені в часі на розсуд адміністратораЗапобігання зловживанням. Видаляються вручну або після закінчення терміну

Ви можете запросити видалення даних свого облікового запису в будь-який час (див. Розділ 13).

13. Ваші права

Відповідно до GDPR та чинного законодавства про захист даних, ви маєте наступні права щодо ваших персональних даних:

ПравоОпис
ДоступЗапросіть копію персональних даних, які ми маємо про вас.
ВиправленняЗапросіть виправлення неточних даних. Примітка: відображувані імена та аватари синхронізуються зі Steam — оновіть їх у Steam, і вони будуть відображені тут.
ВидаленняЗапросіть видалення даних вашого облікового запису через сторінку профілю. Ваш запис користувача та доступ до облікового запису будуть видалені протягом 30 днів. Записи предметів, які ви внесли до бази даних, анонімізуються, але зберігаються, оскільки вони є критичними для функціональності Сервісу.
ОбмеженняЗапросіть обмеження способу обробки ваших даних, поки вирішується проблема.
Переносимість данихОтримайте свої дані у машиночитаному структурованому форматі зі сторінки профілю. Експорт включає запис вашого облікового запису, ваші подання, ваші голоси та історію покупок.
ЗапереченняЗаперечте проти обробки на основі законного інтересу. Ми припинимо обробку, якщо у нас немає переконливих підстав.
Відкликання згодиЯкщо обробка базується на згоді (наприклад, форма зворотного зв'язку), ви можете відкликати її в будь-який час. Це не впливає на законність попередньої обробки.
Наглядовий органПодайте скаргу до органу захисту даних у державі-члені ЄС/ЄЕЗ вашого проживання або місця роботи.

Для реалізації будь-якого з цих прав увійдіть у систему та скористайтеся вбудованою формою зворотного зв'язку. Контакт оператора електронною поштою також доступний у Розділі 2, якщо потрібен письмовий запис. Ми відповімо протягом 30 днів.

Засоби контролю, доступні в Сервісі

  • Видалити обліковий запис — запросіть видалення облікового запису зі сторінки профілю. Обробляється протягом 30 днів. Ви можете скасувати протягом цього періоду, увійшовши знову. Після обробки повторна реєстрація з тим самим обліковим записом Steam назавжди заблокована.
  • Вийти — завершує вашу сесію та очищує файли cookie автентифікації.
  • Видимість у таблиці лідерів — приховано за замовчуванням. Ви повинні явно обрати відображення.
  • Очистити локальні дані — очистіть дані сайту у вашому браузері, щоб видалити кешовану історію пошуку.

14. Безпека даних

Існують відповідні технічні та організаційні заходи безпеки для захисту даних, які зберігає Сервіс. Коли GDPR вимагає сповіщення про порушення персональних даних, оператор дотримується встановлених законом зобов'язань, викладених у Статтях 33 і 34.

15. Діти

Сервіс не призначений для дітей віком до 13 років (або до 16 років у юрисдикціях, де вік цифрової згоди за GDPR становить 16). Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей. Доступ вимагає облікового запису Steam, який сам вимагає від користувачів відповідності мінімальним віковим вимогам Steam.

16. Зміни до цієї політики

Ця політика може час від часу оновлюватися. Суттєві зміни будуть зазначені вгорі цієї сторінки з оновленою датою набрання чинності. Продовження використання Сервісу після змін означає прийняття переглянутої політики.

17. Контакт

Для запитів щодо конфіденційності, запитів на доступ до даних або для реалізації будь-якого з ваших прав відповідно до GDPR увійдіть за допомогою свого облікового запису Steam та скористайтеся вбудованою формою зворотного зв'язку. Якщо вам конкретно потрібен письмовий запис (наприклад, офіційний запит даних від представника), з оператором також можна зв'язатися електронною поштою: lageliyf.nacsepud

Ми прагнемо відповісти на всі запити протягом 30 днів.